واشنطن – الرئيس جو بايدن يرسل رسائل مختلفة حول الحرب في الشرق الأوسط إلى الأمريكيين المؤيدين للفلسطينيين والمؤيدين لإسرائيل، وفقًا لنسخ من مراسلات البيت الأبيض الرسمية التي حصلت عليها شبكة إن بي سي نيوز.
وفي حين أكدت إحدى الرسائل على دعم بايدن لإسرائيل ضد “الشر المحض” للإرهاب، ركزت الرسالة الأخرى على عمل الإدارة لحماية المدنيين في غزة.
في حين أن الرسالتين لا تتعارضان مع بعضهما البعض – أو مع سياسات بايدن الخاصة – فمن اللافت للنظر أن مكتب مراسلات البيت الأبيض أصدر نسخًا من رسالة حول نفس الموضوع مع تأكيدات مختلفة بشكل كبير، وهو أمر غير شائع. ومع ذلك، فإنها تعكس الحبل السياسي المشدود الذي يحاول بايدن السير فيه، حيث تتصادم العناصر المؤيدة لإسرائيل والمؤيدة للفلسطينيين في ائتلافه حول الحرب.
نموذج الرد الذي تم إرساله إلى مؤيدي إسرائيل، والذي أنشأه مكتب المراسلات الرئاسية بالبيت الأبيض ووقع تلقائيًا باسم بايدن، أشار إلى المحرقة فيما يتعلق بالهجوم الإرهابي الذي شنته حماس في 7 أكتوبر، وتعهد بدعمه المستمر لإسرائيل ووعد بمواصلة دعم إسرائيل. إعطاء الأولوية لعودة الرهائن.
وكتب بايدن: “لقد عاش شعب إسرائيل فترة من الشر المطلق، مما يثير ذكريات رهيبة” ويعتبر “اليوم الأكثر دموية لليهود منذ المحرقة”.
وتابع: “الولايات المتحدة تقف إلى جانب إسرائيل. “سنواصل ضمان حصول إسرائيل على ما تحتاجه للدفاع عن نفسها ضد الإرهاب وفقا للقانون الإنساني الدولي. وسأحشد كل الموارد لضمان إطلاق سراح الرهائن الذين تحتجزهم حماس – بما في ذلك إخواننا الأمريكيين”.
لكن الرد التأملي على كاتبي الرسائل المؤيدين للفلسطينيين لم يشر إلى الشر أو المحرقة أو دعم أمريكا لإسرائيل. وبدلا من ذلك، تركز على تقديم المساعدات للفلسطينيين.
وكتب بايدن للصحفيين المؤيدين للفلسطينيين: “يجب علينا دائمًا أن ندين الإرهاب عندما نراه”. “لكن حماس لا تمثل الشعب الفلسطيني. إنها لا تمثل كرامة الشعب الفلسطيني. إننا نحزن على العديد من الفلسطينيين الأبرياء الذين قتلوا.”
ومضى يشرح أن هذا هو السبب الذي يجعل إدارته “تعمل بشكل وثيق مع الشركاء لضمان وصول المساعدات المنقذة للحياة – بما في ذلك الغذاء والماء والدواء – بشكل عاجل إلى الفلسطينيين الأبرياء في غزة” وشدد على أن “الولايات المتحدة تدعم بقوة حماية المدنيين”. من المدنيين في الصراع.”
هناك مواقف مشتركة في الرسائل، بما في ذلك وعد بايدن بمواصلة حماية المدنيين، وضمان المساعدة الإنسانية لـ “الفلسطينيين الأبرياء” والعمل على تحقيق حل الدولتين، فضلاً عن وصف حماس بأنها منظمة إرهابية.
وقال مسؤول في البيت الأبيض تحدث شريطة عدم الكشف عن هويته: “أي شخص يقرأ وجهات النظر المختلفة التي نراها في الرسائل سيرى أن هذه الرسائل تتطلب ردين منفصلين”. “هذه قضية معقدة تنطوي على فروق دقيقة وحساسية. إن الحصول على ردود فريدة يسمح لنا بمعالجة المخاوف والحساسيات الفريدة التي أثيرت في هذه الرسالة التي وصلت بشكل أفضل.”
وقال المسؤول إن بايدن رأى “عينات تمثيلية” من البريد الوارد، وأضاف أن نهج الردود المتعددة “هو معيار للعديد من القضايا المعقدة وهو مصمم لاحترام الأخبار وإعلام الكاتب بها”.
وتعكس الرسالة المثيرة للانقسام حاجة بايدن إلى مخاطبة طرفي الانقسام في حزبه الذي تفاقم بسبب الحرب. ومع بقاء أقل من عام قبل أن يواجه إعادة انتخابه، فهو لا يستطيع تحمل المزيد من غضب الناخبين الديمقراطيين.
واحد استطلاع NPR/PBS NewsHour/Marist ووجد الاستطلاع الذي صدر هذا الأسبوع أن معظم الديمقراطيين – 56% – يعتقدون الآن أن رد إسرائيل على الهجوم الإرهابي كان “أكثر من اللازم”. وكان هذا ارتفاعا من 35% بعد أربعة أيام من الهجوم، عندما لم تكن إسرائيل قد شنت بعد غزوا بريا لغزة. وبشكل عام، يوافق 60% من الديمقراطيين على طريقة تعامل بايدن مع الحرب، بحسب الاستطلاع.
وفي ميشيغان، وهي ولاية متأرجحة رئيسية تضم جالية كبيرة من العرب الأمريكيين والمسلمين، يهدد بعض الديمقراطيين برفض التصويت لصالح بايدن بسبب دعمه لإسرائيل. واشتبك المتظاهرون المؤيدون للفلسطينيين مع شرطة الكابيتول هذا الأسبوع بعد أن منع المتظاهرون الوصول إلى اللجنة الوطنية الديمقراطية، مما يمثل تذكيرًا صارخًا بمصالح الحزب.
في الوقت الحالي، يبدو أن هناك مساحة سياسية آمنة قليلة لبايدن داخل حزبه، وهو يخاطر بالمزيد من تنفير أولئك الذين لديهم وجهات نظر متحمسة بشأن الحرب في الشرق الأوسط إذا فشل في الاعتراف بمخاوف خجلهم.
في العديد من القضايا، يرسل البيت الأبيض رسالة نموذجية فريدة ردًا على أولئك الذين يكتبون للسؤال عن آراء الرئيس أو التعبير عن آرائهم الخاصة حول موضوع معين.
في بعض الأحيان، في القضايا المثيرة للجدل بشكل خاص، يقوم البيت الأبيض بصياغة نسخ مختلفة من الرسالة للتأكيد على اتفاق الرئيس مع أحد الجانبين أو التقليل من اختلافه مع الجانب الآخر، حسبما قال شخص عمل في مكتب البريد في الإدارة السابقة.
“كل مكتب يدرس…